Délicatesse.

traduction pour Jack Spicer

Dans notre lit le loup dort
qui va la nuit s'avance qui voit que
j'ai perdu une partie, je ne me souviens
plus quelle était-ce, dans le fumoir où s'avancent
les loups, les lutins et les aïeules, car leur tricot terminé

Exige une grande journée. Dans notre lit
une fillette a perdu la vie, le lutin le sommeil et
la nuit j'ai retrouvé le tricot de l'aïeule et la morsure du loup
beaucoup auraient donné leur vie pour retrouver une nuit, mais
personne n'y croyait. La fillette le lutin et l'aïeule parlaient du tricot

Le commentaient, lui donnaient des notes
aberrantes et différentes, plus qu'un loup n'aurait
su croire. Dans le fumoir où j'ai perdu ma journée, où
je t'ai rencontré·e, toi le loup l'aïeule la fillette ou le lutin, 
ou le lutrin. J'ai perdu le sommeil dans notre lit, ou bien qu'est-ce

que la vie.